Search results for " Patient Empowerment"
showing 4 items of 4 documents
An Online Multilingual Medical Vocabulary/Thesaurus/Dictionary (MED-VTD) for Facilitating Understanding of Medical Texts
Medical texts (e.g., reports and medicine leaflets) are usually written by professionals (physicians, medical researchers, etc.) who use their own language and communication style. On the other hand, they are often read by health consumers or other medical professionals who do not have the same vocabularies and can have difficulties in text comprehension. Thus, to help a generic user in understanding a medical text, it would be desirable to have an online medical vocabulary/thesaurus/dictionary that he/she can easily look for finding the plain equivalent of any medical (technical) term and a definition of the term with the same kind of language. In this work, we present an online multilingu…
Design, development and validation of a system for automatic help to medical text understanding
2020
Abstract Objective The paper presents a web-based application, SIMPLE, that facilitates medical text comprehension by identifying the health-related terms of a medical text and providing the corresponding consumer terms and explanations. Background The comprehension of a medical text is often a difficult task for laypeople because it requires semantic abilities that can differ from a person to another, depending on his/her health-literacy level. Some systems have been developed for facilitating the comprehension of medical texts through text simplification, either syntactical or lexical. The ones dealing with lexical simplification usually replace the original text and do not provide additi…
On-Line Retrieval of Health Information Based on Language Complexity, Information Customization and Information Quality
2021
Abstract. A patient, nowadays, acquires on-line health information mainly by means of a search engine. Generic search engines have been shown to be limited and unsatisfactory, at times, because of their generic searches that overload users with the amount of results. Moreover, they are not able to provide customized information to different types of users. At the same time, specific search engines mostly work on medical literature and provide extracts from medical journals that are mainly useful for medical researchers and experts. As a consequence, the found health information may or may not help a user (mainly a non-expert one) for a full comprehension of what he/she is looking for (e.g.,…
An automatic system for helping health consumers to understand medical texts
2015
Medical texts (reports, articles, etc.) are usually written by professionals (physicians, medical researchers, etc.) who use their own language and communication style. On the other hand, these texts are often read by health consumers (as in the case of medical reports) who do not have the same skills and vocabularies of the experts and can have difficulties in text comprehension. To help a health consumer in understanding a medical text, it would be desirable to have an automatic system that, given a text written with medical (technical) terms, translates them in simple or plain language and provides additional information with the same kind of language. We have designed such a system. It …